This translation fail may be the greatest of all time

TwitterFacebook

Translating languages can be a tricky business.

Misspellings can happen, subtle meanings can get lost — or, as in the case of the translation below, the whole thing can just come out totally, brilliantly wrong.

Best translation fail. The arabic spells out a transliteration of 'meat ball' in English - which sounds like 'mayit baul', or Dead Paulhttp://pic.twitter.com/zReTm93Gg8

— Hend Amry (@LibyaLiberty) August 28, 2017

Hend Amry shared that photo from Iraq's Erbil International Hotel on Tuesday. It's since racked up nearly 15,000 retweets. Read more...

More about Twitter, Uk, Funny, Fail, and Tweet

COntributer : Mashable http://ift.tt/2vrIAoo

This translation fail may be the greatest of all time This translation fail may be the greatest of all time Reviewed by mimisabreena on Wednesday, August 30, 2017 Rating: 5

No comments:

Sponsor

Powered by Blogger.